——百威(中國(guó))銷售有限公司商標(biāo)權(quán)無(wú)效宣告請(qǐng)求行政糾紛案 裁判要旨 就不相同或者不相類似商品申請(qǐng)注冊(cè)的商標(biāo)是復(fù)制、摹仿或者翻譯他人已經(jīng)在中國(guó)注冊(cè)的馳名商標(biāo),誤導(dǎo)公眾,致使該馳名商標(biāo)注冊(cè)人的利益可能受到損害的,不予注冊(cè)并禁止使用。馳名商標(biāo)應(yīng)當(dāng)根據(jù)當(dāng)事人的請(qǐng)求,作為處理涉及商標(biāo)案件需要認(rèn)定的事實(shí)進(jìn)行認(rèn)定。認(rèn)定馳名商標(biāo)應(yīng)當(dāng)考慮下列因素:(一)相關(guān)公眾對(duì)該商標(biāo)的知曉程度;(二)該商標(biāo)使用的持續(xù)時(shí)間;(三)該商標(biāo)的任何宣傳工作的持續(xù)時(shí)間、程度和地理范圍;(四)該商標(biāo)作為馳名商標(biāo)受保護(hù)的記錄;(五)該商標(biāo)馳名的其他因素。本案中,在案證據(jù)可以證明在訴爭(zhēng)商標(biāo)申請(qǐng)日之前,引證商標(biāo)在“啤酒”商品上具有較高的知名度,已經(jīng)達(dá)到了馳名狀態(tài)。 訴爭(zhēng)商標(biāo)是由漢字“百威月餅”及外框構(gòu)成的圖文組合商標(biāo),核定使用在“月餅”商品上,“百威”是該商標(biāo)的顯著識(shí)別部分。引證商標(biāo)是由漢字“百威”構(gòu)成的文字商標(biāo)?!鞍偻倍植⒎浅R?jiàn)詞匯,訴爭(zhēng)商標(biāo)的顯著識(shí)別部分與引證商標(biāo)完全相同;同時(shí),中山日威公司還申請(qǐng)注冊(cè)了包括“百威啤酒搭檔”“啤酒搭檔”“百威伴侶”“百威搭檔”“啤酒派對(duì)”等商標(biāo),在案證據(jù)顯示“百威月餅”在使用過(guò)程中已經(jīng)有消費(fèi)者誤認(rèn)為“百威月餅”與“百威啤酒”存在關(guān)聯(lián)性,可能導(dǎo)致混淆誤認(rèn)。因此,中山日威公司注冊(cè)訴爭(zhēng)商標(biāo)具有攀附馳名商標(biāo)商譽(yù)的行為,其主觀意圖難謂正當(dāng),構(gòu)成惡意注冊(cè)。故,訴爭(zhēng)商標(biāo)的注冊(cè)已經(jīng)構(gòu)成2019年商標(biāo)法第四十五條關(guān)于“對(duì)惡意注冊(cè)的,馳名商標(biāo)所有人不受五年的時(shí)間限制”的規(guī)定,訴爭(zhēng)商標(biāo)的審查不受五年的限制。 引證商標(biāo)在訴爭(zhēng)商標(biāo)申請(qǐng)日前在“啤酒”商品上已經(jīng)達(dá)到馳名程度;訴爭(zhēng)商標(biāo)的顯著識(shí)別部分與引證商標(biāo)相同,構(gòu)成對(duì)馳名商標(biāo)的復(fù)制、摹仿;訴爭(zhēng)商標(biāo)核定使用的“月餅”商品與引證商標(biāo)據(jù)以馳名的“啤酒”商品,均為消費(fèi)者日常生活中常見(jiàn)的食品或飲品,在消費(fèi)群體方面重合度較高,相關(guān)公眾易認(rèn)為二者來(lái)源于同一主體或者具有較高的關(guān)聯(lián)性,從而誤導(dǎo)相關(guān)公眾,致使馳名商標(biāo)所有人的利益受到損害。中山日威公司雖然提交了“百威”月餅獲得的相關(guān)榮譽(yù)證書和宣傳報(bào)道,但上述證據(jù)不足以證明訴爭(zhēng)商標(biāo)的注冊(cè)和使用不致誤導(dǎo)相關(guān)公眾。因此,訴爭(zhēng)商標(biāo)的注冊(cè)違反了2013年商標(biāo)法第十三條第三款的規(guī)定,應(yīng)予無(wú)效宣告。 一審案號(hào) (2021)京73行初13810號(hào) 二審案號(hào) (2022)京行終4564號(hào) 案由 二審合議庭 審 判 長(zhǎng) 俞惠斌 審 判 員 陳 曦 審 判 員 張 璇 法官助理 莫嘉敏 書記員 劉 茜 當(dāng)事人 上訴人(原審原告):百威(中國(guó))銷售有限公司,住所地湖北省武漢市漢陽(yáng)區(qū)琴斷口上首。 法定代表人:周臻,董事長(zhǎng)。 委托訴訟代理人:劉華俊,上海嘉之會(huì)律師事務(wù)所律師。 委托訴訟代理人:侯思銘,上海嘉之會(huì)律師事務(wù)所律師。 被上訴人(原審被告):國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局,住所地北京市海淀區(qū)薊門橋西土城路6號(hào)。 法定代表人:申長(zhǎng)雨,局長(zhǎng)。 委托訴訟代理人:王曌偉,國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局審查員。 原審第三人:中山市日威食品有限公司,住所地廣東省中山市小欖鎮(zhèn)盛豐橫圍工業(yè)區(qū)。 法定代表人:翁坤昌,執(zhí)行董事。 委托訴訟代理人:馬洪東,廣東啟源律師事務(wù)所律師。 委托訴訟代理人:吳雨輝,廣東啟源律師事務(wù)所律師。 一審裁判結(jié)果 駁回百威中國(guó)公司的訴訟請(qǐng)求。 二審裁判結(jié)果 一、撤銷北京知識(shí)產(chǎn)權(quán)法院(2021)京73行初13810號(hào)行政判決; 二、撤銷國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局作出的商評(píng)字[2021]第197002號(hào)《關(guān)于第14071651號(hào)“百威月餅及圖(指定顏色)”商標(biāo)無(wú)效宣告請(qǐng)求裁定書》; 三、國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局就百威(中國(guó))銷售有限公司針對(duì)第14071651號(hào)“百威月餅及圖(指定顏色)”商標(biāo)無(wú)效宣告請(qǐng)求重新作出裁定。 二審裁判時(shí)間 二〇二二年十一月十一日 涉案法條 《中華人民共和國(guó)商標(biāo)法》(2013年)第十三條第三款、第十四條第一款、(2019年)第四十五條第一款,《中華人民共和國(guó)行政訴訟法》第七十條、第八十九條第一款第(二)項(xiàng)、第三款